public java.lang.String getPropertyPath(java.awt.Component source,
Shows the user a dialog box which prompts them to choose a property from the currenty window. Returns the
property path as an absolute path or a relative path, based on whether or not the source component is a Window,
and based on the relative argument.